Spoločnosť Motorola predstavuje novú generáciu rodiny edge s tvarovaným dizajnom a najpôsobivejším fotoaparátom, poháňaným moto

Spoločnosť Motorola prináša novú éru svojich prémiových zariadení a predstavuje najkrajší a najvyváženejší rad produktov edge: motorola edge 50 ultra, motorola edge 50 pro a motorola edge 50 fusion. Tieto zariadenia posúvajú konverzáciu k tomu, na čom skutočne záleží v smartfóne svetovej triedy. Prinášajú inteligentnejšiu kombináciu ideálnych komponentov, vylepšený dizajn spolu s pokročilým systémom fotoaparátov, ktorý je vybavený vylepšeniami poháňanými umelou inteligenciou a prvým smartfónovým fotoaparátom a displejom na svete s overením¹ spoločnosťou Pantone^TM.

Séria motorola edge 50 je navrhnutá s celkovým zmyslom pre harmóniu. Výsledkom je rodina smartfónov, ktorá poskytuje príjemné textúry a zakrivenia, ktoré sú rovnako príjemné na dotyk ako aj na pohľad. Sú zabalené do materiálov, ako je pravé drevo², špeciálnej edície perleťovej polymérovej povrchovej úpravy ručne vyrobenej v Taliansku a vegánskeho semišu, využívajú najnovšie farebné trendy a majú ochranu proti vode IP68.³ Výsledkom sú ľahké, ohromujúce zariadenia, ktoré pôsobia na hmatové aj vizuálne zmysly, čo z nich robí presvedčivú voľbu pre spotrebiteľov, ktorí hľadajú inteligentnejší, dokonale vyvážený mobilný zážitok.

Zadná časť smartfónov plynule prechádza do systému fotoaparátov, s ktorým používatelia budú môcť bez námahy zachytiť jedinečné okamihy. So zvýšeným dôrazom na obraz a video sú nové zariadenia motorola edge vybavené kompletným zážitkom z používania fotoaparátu: od jednoduchej aktivácie fotoaparátu pomocou moto gest až po špičkový hardvér, softvér s podporou umelej inteligencie a možnosti úpravy obrazu s overením farieb, ktoré zakaždým prinášajú ohromujúce výsledky.

Funkcia moto ai v zákulisí čaruje, aby pozdvihla každú interakciu a umožnila používateľom intuitívne vytvárať obsah, personalizovať svoje zariadenie, získavať informácie, ktoré hľadajú, a dosiahnuť viac za kratší čas. moto ai je súčasťou celého zariadenia, od fotoaparátu cez generatívnu tematickú aplikáciu až po navigáciu a vyhľadávanie. V rámci novej rodiny edge sa používatelia stretnú s pokrokom v kvalite obrazu a najpokročilejšími riešeniami spoločnosti Motorola na zachytávanie pohybu. Vďaka pôsobivej technológii automatického zaostrovania, snímačom fotoaparátu a väčším pixelom sa zlepší aj výkon pri slabom osvetlení/noci. Všetky tieto skvelé funkcie v kombinácii s celým arzenálom rôznych objektívov zabezpečia, že používatelia budú môcť zachytiť svoje najlepšie portréty, zábery na šírku, umelecké zábery zblízka, selfie a ďalšie.

Fotky Google je natívna aplikácia galérie spoločnosti Motorola na fotografie a videá. V najbližších týždňoch budú mať používatelia prístup k ešte lepším nástrojom na úpravy s umelou inteligenciou⁴ priamo vo svojich smartfónoch prostredníctvom aplikácie Fotky Google, vrátane: Magic Editor, Magic Eraser, Photo Unblur a ďalšie.

Rodina motorola edge 50 sú prvé smartfóny na svete s fotoaparátom a displejom s overením¹ Pantone^TM, ktoré boli vyvinuté v spolupráci s odborníkmi na farby zo spoločnosti Pantone. Používatelia môžu s istotou zachytiť a zobraziť svet presne tak, ako ho vidia, vďaka farbám a odtieňom pleti s overením Pantone, vďaka čomu sú ideálne na tvorbu obsahu. Každé zariadenie s overením Pantone splnilo kritériá hodnotenia a klasifikácie spoločnosti Pantone tým, že autenticky simuluje celý rozsah reálnych farieb Pantone¹. Pantone SkinTone™ overenie¹ zaručuje, že to, čo používatelia zachytia fotoaparátom alebo uvidia na displeji, skutočne predstavuje široké autentické spektrum odtieňov ľudskej pokožky.

Spoločnosť Motorola tiež rozširuje svoj ekosystém zariadení predstavením novej rodiny moto buds, ktorá zahŕňa moto buds+ so zvukom od spoločnosti Bose. Novo predstavené slúchadlá do uší spájajú to najlepšie zo skúseností spoločností Motorola a Bose, aby spotrebiteľom poskytli vysokokvalitný zvukový zážitok.

motorola edge 50 ultra: dokonalé spojenie štýlu a inteligencie

Motorola edge 50 ultra je príkladom zamerania spoločnosti Motorola na dizajn a bol vyvinutý tak, aby zapôsobil aj na tých najnáročnejších používateľov smartfónov. Vďaka príjemným krivkám, prémiovým materiálom, ako je pravé drevo a vegánska koža, a farbe roka podľa Pantone, Peach Fuzz, je toto zariadenie viac než len smartfón - je to umelecké dielo. Tenký rám z pieskovaného hliníka, ochranné sklo Corning® Gorilla® Glass Victus® a ochrana proti vode IP68³ sú zárukou toho, že prémiový dizajn spĺňa formálne aj funkčné požiadavky, takže si ho zákazníci môžu vziať kamkoľvek bez obáv o odolnosť.

S motorola edge 50 ultra používatelia zažijú doteraz najpôsobivejší systém fotoaparátov spoločnosti Motorola. Neuveriteľný rad fotoaparátov s vysokým rozlíšením poskytuje flexibilitu na zachytenie akéhokoľvek typu kompozície a dosiahnutie výsledkov bohatých na detaily v akýchkoľvek svetelných podmienkach. Toto zariadenie je vybavené 50 MPx hlavným objektívom, 64 MPx teleobjektívom s 3-násobným optickým priblížením a 100-násobným superzoomom na ešte väčšie priblíženie k objektu, 50 MPx ultraširokouhlým objektívom s makrozáberom a 50 MPx selfie kamerou s automatickým zaostrovaním. Hlavný objektív tiež spája pixely do väčšieho ultra pixelu s veľkosťou 2,4 µm, ktorý absorbuje o 20 % viac svetla pre skvelý výkon v noci.

Pokročilý systém fotoaparátov smartfónu edge 50 ultra využíva silu moto ai na dosiahnutie fenomenálneho zlepšenia výkonu pri fotografovaní aj natáčaní videa. Nový Photo Enhancement Engine umožňuje bez námahy zachytiť dokonalé fotografie pri každom zábere. Nevyžadujú sa žiadne osobné odborné znalosti, systém automaticky využíva umelú inteligenciu na súčasné použitie nastavení z viacerých režimov snímania do jedného, aby sa dosiahla špičková kvalita. Engine využíva umelú inteligenciu na jemné doladenie obrazu pre optimálne detaily, jasnosť, svetlá, tiene, farby a bokeh efekt.

Keď chcú používatelia zachytiť všetky aspekty života v pohybe, vďaka súboru nových funkcií je to jednoduchšie ako kedykoľvek predtým. Tieto funkcie zahŕňajú:

• Adaptívna stabilizácia: Využíva umelú inteligenciu na určenie rýchlosti pohybu počas natáčania a dynamicky upravuje úroveň stabilizácie na dosiahnutie najlepších výsledkov.
   
• Automatické sledovanie zaostrenia: Poskytuje ostré a jasné videá pomocou umelej inteligencie, ktorá udržiava objekt zaostrený aj pri jeho pohybe v zábere.
   
• Action Shot: Automaticky zvyšuje a upravuje rýchlosť uzávierky na základe rôznych svetelných podmienok. Pomocou umelej inteligencie fotoaparát zlepšuje detaily pri slabom osvetlení a vysokej úrovni šumu.
   
• Long Exposure: Získajte umelecké svetelné stopy alebo hladké vodopády. Dlhá expozícia umožňuje používateľom zachytiť kreatívny pohyb jediným dotykom bez potreby profesionálneho vybavenia.

Okrem toho majú používatelia motorola edge 50 ultra ďalšie možnosti vytvárania personalizovaných tapiet zariadenia pomocou moto ai. Pomocou funkcie Style Sync môžu používatelia rozšíriť svoj osobný štýl na svoje zariadenie tak, že zachytia a nahrajú obrázok vzoru svojho oblečenia a vytvoria tak viacero jedinečných obrázkov. Motorola tiež predstavuje novú funkciu, ktorá umožňuje používateľom popustiť uzdu svojej fantázii tým, že opíšu svoj požadovaný obrázok prostredníctvom textovej výzvy a vygenerujú tak úžasné obrázky.

Toto nové vlajkové zariadenie je tiež vybavené veľkým, živým 6,67-palcovým Super HD (1220p) pOLED displejom, ktorý poskytuje o 13 % vyššie rozlíšenie ako predchádzajúca generácia, takže používatelia si budú môcť vychutnať ostrejší obraz s menšou pixelizáciou. Na doplnenie zážitku zo zábavy sa edge 50 ultra môže pochváliť podporou technológie Dolby Atmos®. Vďaka technológii Dolby Atmos si používatelia vychutnajú väčšiu hĺbku, čistotu a detaily svojej obľúbenej zábavy, či už si ju budú vychutnávať prostredníctvom veľkých stereo reproduktorov zariadenia alebo slúchadiel. Edge 50 ultra je tiež vybavený podporou Dolby® Head Tracking⁵, ktorá je aktivovaná po spárovaní s moto buds+. Vďaka rekalibrácii zvuku podľa pohybu hlavy poskytuje Dolby Head Tracking poslucháčom prirodzenejší a realistickejší zážitok. Po spárovaní s obľúbenou zábavou v Dolby Atmos si používatelia vychutnajú ešte lepší zvukový zážitok.

motorola edge 50 ultra je vybavený mobilnou platformou Snapdragon® 8s Gen 3, ktorá poháňa všetky kľúčové funkcie telefónu. Vychutnajte si rýchlosť a prémiový výkon vo všetkých oblastiach od spracovania obrazu, hrania hier, prehliadania webu, zvuku a ďalších. Vďaka až 16 GB pamäte RAM s funkciou RAM Boost⁶ a až 1 TB úložiska⁷ si zákazníci môžu vychutnať bezproblémový multitasking a dostatok priestoru pre všetky fotografie, filmy, aplikácie a hry.

Nový motorola edge 50 ultra využíva ultraširokopásmové pripojenie (UWB), čím mení spôsob, akým používatelia komunikujú so zariadeniami vo svojej blízkosti. UWB je rýchly rádiový protokol s nízkou spotrebou energie a zvýšeným zabezpečením, ktorý sa používa na určenie polohy s presnosťou na 10 až 30 cm. Používatelia môžu napríklad prejsť do rôznych miestností svojho domova bez toho, aby museli znova pripájať svoje zariadenia alebo personalizované nastavenia. Vďaka UWB budú môcť spotrebitelia nájsť svoju rodinu a priateľov v preplnených oblastiach s presnosťou na centimetre alebo dokonca pristúpiť k svojmu vozidlu a nechať ho automaticky odomknúť. Motorola edge 50 ultra je pripravený na budúcnosť, aby mohol využívať výhody sveta UWB, ktorý sa neustále vyvíja.

Na zabezpečenie všetkých týchto zážitkov je edge 50 ultra vybavený batériou s kapacitou 4500mAh so 125W TurboPower^TM nabíjaním, ktoré dodá energiu na celý deň už za štyri minúty nabíjania.^8,9 Navyše je vybavený 50W bezdrôtovým nabíjaním¹⁰, takže používatelia môžu nabíjať rýchlo bez toho, aby im prekážali káble. Používatelia môžu dokonca zdieľať svoju energiu s inými zariadeniami pomocou bezdrôtového zdieľania energie.

motorola edge 50 pro: dokonalá kombinácia štýlu a inteligencie

Po vzore estetického dizajnu vlajkového zariadenia spoločnosti Motorola je motorola edge 50 pro doplnený o krásne tvarované okraje, pieskovaný hliníkový rám a vegánsku kožu alebo špeciálnu edíciu s perleťovou povrchovou úpravou ručne vyrobenou v Taliansku, vďaka čomu je toto zariadenie jemné a hladké na dotyk. Okrem toho, že je ľahké, má ochranu proti vode IP68.³

Vďaka systému fotoaparátu s vysokým rozlíšením 50 MPx zachytáva edge 50 pro úžasné fotografie a videá. Hlavný fotoaparát je vybavený najširšou clonou dostupnou v smartfóne (f/1,4), ktorá prepúšťa o 64 % viac svetla¹¹ pre lepší výkon pri slabom osvetlení a jemné prirodzené rozostrenie. Príjemným doplnkom, ktorý sa v produktoch tejto triedy vyskytuje len zriedka, je 10 MPx fotoaparát s 3x teleobjektívom a optickou stabilizáciou obrazu. S týmto objektívom používatelia uvidia scénu jasne z 3x väčšej vzdialenosti s optickým priblížením alebo použijú Super Zoom pre 30x väčšiu vzdialenosť. Aby sa do záberu zmestilo viac, môžu používatelia využiť 13 MPx ultraširokouhlý fotoaparát - alebo sa dokonca priblížiť k objektu až na 3 cm pomocou funkcie Macro Vision. edge 50 pro obsahuje aj 50 MPx predný fotoaparát s automatickým zaostrovaním, ktorý zabezpečí, že aj selfie sa zobrazia v krásnych detailoch a farbách.

Systém fotoaparátov edge 50 pro obsahuje niektoré z kľúčových funkcií moto ai, ktoré sú k dispozícii vo vlajkovom zariadení, vrátane nového Photo Enhancement Engine, Adaptive Stabilisation, Auto Focus Tracking, a Style Sync. Používatelia budú tiež môcť kreatívne pracovať so svetelným umením aj pomocou nového režimu Long Exposure.

motorola edge 50 pro poskytuje spotrebiteľom aj filmový zážitok na takmer bezokrajovom 6,7-palcovom displeji pOLED s rozlíšením Super HD, certifikáciou HDR10+ a obnovovacou frekvenciou 144 Hz . Nejde však len o vizuálne efekty - motorola edge 50 pro ponúka bezkonkurenčný zvukový zážitok s podporou pohlcujúceho zvuku Dolby Atmos. Pri spárovaní s moto buds+ je súčasťou aj podpora Dolby Head Tracking⁵. Zariadenie je navyše vybavené dvoma veľkými stereo reproduktormi a navyše technológia Snapdragon Sound™ zabezpečuje bezproblémové pripojenie Bluetooth® bez oneskorenia a porúch.

Motorola edge 50 pro je poháňaný mobilnou platformou Snapdragon® 7 Gen 3, ktorá poskytuje plynulé hranie, rýchle snímkové frekvencie, videá vo vysokom rozlíšení, bleskovo rýchle prenosy súborov a ďalšie. Dodáva sa tiež s až 12 GB RAM⁶ a až 512 GB úložného priestoru pre jednoduchý multitasking a dostatok miesta. Motorola edge 50 pro je tiež vybavený 125W nabíjaním TurboPower™ na rýchle doplnenie energie a 50W bezdrôtovým nabíjaním TurboPower™¹⁰ pre bezproblémové pohodlie.

motorola edge 50 fusion: dokonale vyvážený mobilný zážitok
 

motorola edge 50 fusion prináša prémiové funkcie širšiemu okruhu spotrebiteľov. Či už ide o študenta smerujúceho na vyučovanie alebo zaneprázdneného profesionála na cestách, živé farby a tenký profil robia z modelu edge 50 fusion dokonalého spoločníka. Používatelia si môžu vybrať z vegánskych variantov Hot Pink alebo Marshmallow Blue pre nádych jedinečnosti alebo sa rozhodnúť pre elegantné farebné prevedenie Forest Blue. Vďaka ochrane proti vode IP68³ a ochrannému sklu Corning Gorilla Glass⁵ je tento smartfón odolný voči prachu, vode a náhodným pádom.

Či sa už jedná o nadšencov fotografovania alebo tých, ktorí radi zachytávajú spomienky, systém fotoaparátov Motorola edge 50 fusion zaručuje, že každý záber bude majstrovským dielom. Toto zariadenie je vybavené 50 MPx hlavným Ultra Pixel fotoaparátom so snímačom LYTIA LYT-700C, ktorý zaisťuje vysokorýchlostné snímanie s minimálnym šumom v prostredí so slabým osvetlením. Optická stabilizácia obrazu (OIS) zabraňuje rozmazaniu snímok a videí aj v náročných svetelných podmienkach. A pokročilá technológia zaostrovania na všetky pixely pozdvihuje nočné fotografovanie na vyššiu úroveň s rýchlejším a presnejším výkonom vďaka 32x väčšiemu počtu zaostrovacích pixelov. Rozšírte perspektívy pomocou 13 MPx ultraširokouhlého fotoaparátu a priblížte sa vďaka integrovanému systému Macro Vision na extrémne priblíženie. Pre selfie, ktoré vyniknú, využite 32 MPx predný fotoaparát s technológiou Quad Pixel pre lepšiu citlivosť pri slabom osvetlení.

Ohromujúci 6,7-palcový Full HD+ displej pOLED s nekonečnými okrajmi smartfónu edge 50 fusion oživuje filmovú zábavu. Displej motorola edge 50 fusion spĺňa filmové štandardy pre rozsah farieb, jas, presnosť farieb a úroveň kontrastu, takže všetko vyzerá presne tak, ako má. Disponuje tiež 10-bitovou farebnou hĺbkou a podporou viac ako miliardy odtieňov, jeho displej sa môže pochváliť živými farbami a nekonečným kontrastom. Obnovovacia frekvencia 144 Hz navyše zaručuje plynulý pohyb a hladké prechody.

Zvukový systém zariadenia, ktorý sa dokonale spája s kvalitou displeja, poskytuje zvuk s certifikáciou Hi-Res¹². Zariadenie je vybavené stereo reproduktormi a môže sa pochváliť podporou technológie Dolby Atmos® pre pohlcujúci zvuk, ktorý odhaľuje väčšiu hĺbku, čistotu a detaily v obľúbenej zábave používateľov bez ohľadu na to, či si ju užívajú cez káblové alebo bezdrôtové slúchadlá.

Rozšírenie ekosystému zariadení: nová rodina moto buds

Okrem série Edge 50 spoločnosť Motorola s hrdosťou predstavuje novú rodinu moto buds: moto buds+ so zvukom od Bose a moto buds. Nové slúchadlá do uší prinesú do ekosystému Motorola plynulejší a pohlcujúci zážitok vďaka technológiám Hi-Res Audio¹² a dynamickému aktívnemu potláčaniu hluku¹³, to všetko zabalené v modernom, vodeodpudivom dizajne.¹⁵

Motorola a Bose, dve ikonické značky so spoločným záväzkom k inováciám, spolupracovali na novom zvuku od Bose, slúchadlách do úší moto buds+. Využívajú odborné znalosti Bose na poskytovanie bezkonkurenčného zážitku pre túto franšízu, vrátane pôsobivého aktívneho potlačenia hluku¹³ a ladenia EQ, pre úžasne vysokokvalitný zvuk na cestách. Moto buds+ boli certifikované spoločnosťou Bose, aby poskytovali bezprecedentný zvukový zážitok pre túto franšízu. Moto buds+ sú tiež kompatibilné s Dolby Head Tracking⁵, keď sú spárované s najnovšou rodinou smartfónov motorola edge poháňaných Dolby Atmos, ktoré sú vybavené touto najnovšou inováciou, ako je napríklad motorola edge 50 ultra a edge 50 pro. Dolby Head Tracking poskytuje užívateľom prirodzenejší a realistickejší zvukový zážitok tým, že prekalibruje zvuk pri pohybe hlavy. Pri spárovaní so svojou obľúbenou zábavou v Dolby Atmos si užívatelia užijú ešte lepší zvukový zážitok s väčšou čistotou, detailmi a hĺbkou.

Okrem toho spoločnosť Motorola predstavuje aj moto buds, slúchadlá do uší s certifikovaným zvukovým systémom Hi-Res Audio¹¹ štúdiovej kvality, ktoré používateľom prinášajú vyvážený a zároveň kvalitný zvukový zážitok. Obe slúchadlá sú tiež vybavené funkciou dynamického adaptívneho potlačenia hluku¹², ktorá vyladí rušivé vplyvy a používatelia si tak môžu v pokoji vychutnať svoju obľúbenú hudbu alebo podcast.

Nové funkcie UX a softvéru spoločnosti Motorola

Novo navrhnuté rozhranie Hello UX poskytuje intuitívne a personalizované používateľské prostredie s prispôsobiteľnými možnosťami, intuitívnymi gestami, bezpečným prostredím pre deti s funkciou Family Space, všestrannou konektivitou a komplexnými nastaveniami zabezpečenia prostredníctvom Moto Secure. Tieto funkcie spoločne robia zo zariadenia atraktívnu voľbu pre používateľov, ktorí hľadajú smartfón, ktorého prioritou je jednoduché používanie, personalizácia a bezpečnosť.

S motorola edge 50 ultra sa Hello UX naďalej vyvíja a stáva sa asistovanejším vďaka moto ai. Bez ohľadu na to, či je niekto technicky zdatný, alebo je majiteľom smartfónu prvýkrát, Hello UX uľahčuje používateľom navigáciu v zariadení, nájdenie toho, čo hľadajú, a robí viac za kratší čas. Zároveň budú používatelia môcť potiahnuť prstom nahor v zásobníku aplikácií a vyhľadávať aplikácie, kontakty a nastavenia v zariadení - a čoskoro budú môcť použiť rovnakú funkciu vyhľadávania na prístup k ešte väčšiemu množstvu informácií mimo svojho zariadenia pomocou webového vyhľadávania a generatívnej AI.

Spoločnosť Motorola sa tiež zaviazala k inklúzii a inteligentnejším technológiám pre všetkých a naďalej podporuje ohrozené jazyky v rozhraní svojich smartfónov. Okrem jazykov Nheengatu (oblasť Amazónie) a Kaingang (juh/juhovýchod Brazílie), Cherokee (Severná Amerika), Kuvi a Kangri (India) a Maori (Nový Zéland), Motorola a Lenovo Foundation teraz predstavujú Ladin, ohrozený jazyk, ktorým sa hovorí v Taliansku, južne od Tyronu ako súčasť viac ako 90 jazykov, ktoré sa dajú použiť v smartfónoch Motorola.  

Rodina motorola edge 50 prichádza aj s novou softvérovou aplikáciou Smart Connect, ktorá integruje ekosystémy Lenovo a Motorola a vytvára jednotný a bezproblémový zážitok z viacerých zariadení. Telefonujte, posielajte textové správy a zdieľajte súbory bez námahy medzi zariadeniami Lenovo a Motorola vrátane notebookov, tabletov¹⁶ a smartfónov. Používatelia môžu tiež jednoducho preniesť všetko, čo sa zobrazuje na ich telefónoch, na väčšiu obrazovku.¹⁷ Napríklad môžu ľahko presunúť hry, filmy, televízne programy a aplikácie z telefónu na televízor¹⁷ alebo tablet a získať tak viac priestoru na prácu a zábavu.

Rodina motorola edge 50 predstavuje značku dokonalosti smartfónov, ktorá ponúka niečo pre každého, od milovníkov luxusu až po širší okruh spotrebiteľov. Či už ide o zachytávanie spomienok s priateľmi, udržiavanie spojenia na cestách, alebo jednoducho o vyjadrenie osobného štýlu, v tomto rade nájdete zariadenie, ktoré vyhovie rôznym potrebám.

Dostupnosť

motorola edge 50 ultra bude dostupný začiatkom júna s cenou 999 eur.

motorola edge 50 pro bude dostupný od tohto týždňa s počiatočnou cenou 699 eur.

motorola edge 50 fusion bude dostupný v polovici mája s cenou 469 eur.

moto buds+ budú dostupné v druhej polovici apríla s počiatočnou cenou 149,99 eur.

moto buds budú dostupné počas najbližších týždňov s počiatočnou cenou 59,99 eur.

Právne vyhlásenia

Niektoré funkcie, vlastnosti a špecifikácie produktu môžu závisieť od siete a podliehať ďalším podmienkam a poplatkom. Všetky sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. MOTOROLA, MOTO a štylizované logo M sú registrované ochranné známky spoločnosti Motorola Trademark Holdings, LLC. LENOVO je ochranná známka spoločnosti Lenovo. Dolby a Dolby Atmos sú registrované ochranné známky spoločnosti Dolby Laboratories Licensing Corporation. Snapdragon je ochranná známka alebo registrovaná ochranná známka spoločnosti Qualcomm Incorporated. Snapdragon je produkt spoločnosti Qualcomm Technologies, Inc. a/alebo jej dcérskych spoločností. Google a Google Assistant sú ochranné známky spoločnosti Google LLC. PANTONE® a ďalšie ochranné známky Pantone sú majetkom spoločnosti Pantone LLC. Bose a sound by Bose sú ochranné známky spoločnosti Bose Corporation. Corning a Gorilla sú registrované ochranné známky spoločnosti Corning Incorporated. microSD je ochranná známka spoločnosti SD-3C, LLC. Všetky ostatné ochranné známky sú majetkom príslušných vlastníkov. ©2024 Motorola Mobility LLC. Všetky práva vyhradené.

 

1. PANTONE je celosvetovou autoritou v oblasti farieb a tvorcom systému PANTONE Matching System (PMS) a PANTONE SkinTone. Vytvorené farby PANTONE® sa nemusia zhodovať s normami identifikovanými spoločnosťou PANTONE. Presné farby si pozrite v aktuálnych publikáciách PANTONE.
2. Telefóny so zadnými krytmi z dreva budú mať rôzne vzory, napríklad bodky a čiary, pretože drevo je prírodný materiál. Ak chcete chrániť drevený povrch, vyhnite sa poškriabaniu a nepúšťajte naň farby a iné látky, ktoré by zmenili farbu. Telefóny so zadnými krytmi z dreva môžu negatívne reagovať na vysoké teploty, čím sa zhorší ochrana proti vode a odolnosť proti prachu. Vyhnite sa dlhodobému uchovávaniu zariadenia pri teplotách vyšších ako 50 °C.
3. Odolnosť voči vode, striekajúcej vode a prachu bola testovaná podľa normy IP68 v kontrolovaných laboratórnych podmienkach. Vydrží ponorenie do 1,5 metra sladkej vody až 30 minút. Na vystavenie podmienkam presahujúcim toto hodnotenie sa nevzťahuje záruka. Odolnosť sa zníži v dôsledku bežného opotrebovania. Nie je určený na prácu pri ponorení pod vodou. Nevystavujte tlakovej vode ani iným tekutinám ako sladkej vode. Nepokúšajte sa nabíjať mokrý telefón. Nie je vodotesný.
4. Funkcie úprav fotiek Google s umelou inteligenciou, ako napríklad: Magic Editor, Magic Eraser, Photo Unblur a ďalšie budú k dispozícii používateľom Motorola s oprávnenými zariadeniami od 15. mája 2024. Oprávnené zariadenia musia mať 3 GB pamäte RAM a systém Android 8.0 alebo novší. Počet uložení v aplikácii Magic Editor bude obmedzený na 10 uložení/mesiac; ďalšie uloženia si vyžadujú prechod na paušál Google One Premium (2 TB) alebo vyšší. Funkcie Balance Light, Unblur a Magic Editor vyžadujú zariadenia so 4 GB pamäte RAM. Okrem toho Magic Editor vyžaduje, aby zariadenia mali 64-bitovú čipovú súpravu. Viac informácií nájdete v Centre pomoci.
5. Dolby Atmos® a Dolby Head Tracking™ vyžadujú kompatibilný smartfón Motorola, slúchadlá Motorola a kompatibilný obsah.
6. RAM Boost rozšírená pamäť RAM vyžaduje používanie internej pamäte telefónu ako virtuálnej pamäte, čím sa znižuje kapacita pamäte; dostupná používateľská pamäť je počas používania menšia; funkcia je predvolene zapnutá, pokiaľ nie je vypnutá. Model s kapacitou 16 GB: 16 GB fyzickej pamäte RAM + až 16 GB RAM Boost (4 GB predvolené | 16 GB maximálne). Model s kapacitou 12 GB: (predvolené 4 GB | max. 12 GB): 12 GB fyzickej pamäte RAM + až 12 GB RAM Boost. Dostupná pamäť RAM je menšia kvôli operačnému systému, softvéru a ďalším funkciám; môže sa zmeniť s aktualizáciami softvéru. Funkcie sa líšia v závislosti od trhu.Podporuje až 1 TB kartu microSD (predáva sa samostatne). Obsah s obmedzeniami DRM sa nemusí dať na kartu presunúť.
7. Všetky tvrdenia o výdrži batérie sú približné a vychádzajú z mediánu používateľov testovaných v zmiešanom profile používania (ktorý zahŕňa čas používania aj pohotovostný čas) za optimálnych podmienok siete. Skutočný výkon batérie sa bude líšiť a závisí od mnohých faktorov vrátane sily signálu, nastavení siete a zariadenia, teploty, stavu batérie a spôsobu používania.
8. Stredne veľkí používatelia môžu získať až 12 hodín výdrže batérie pri 6 minútach nabíjania. Vyžaduje nabíjačku Motorola TurboPower 125W; predáva sa samostatne. Batéria musí byť značne vybitá; rýchlosť nabíjania sa s postupujúcim nabíjaním spomaľuje.
9. Vyžaduje bezdrôtový nabíjací stojan Motorola TurboPower 50W; predáva sa samostatne. Batéria musí byť značne vybitá; rýchlosť nabíjania sa s postupujúcim nabíjaním spomaľuje. Všetky tvrdenia o výdrži batérie sú približné a vychádzajú z mediánu používateľa testovaného v rámci zmiešaného profilu používania (ktorý zahŕňa čas používania aj pohotovostný čas) za optimálnych podmienok siete. Skutočný výkon batérie sa bude líšiť a závisí od mnohých faktorov vrátane sily signálu, nastavení siete a zariadenia, teploty, stavu batérie a spôsobu používania.
10. V porovnaní s objektívom f/1,8.
11. Vyžaduje zariadenie a aplikáciu alebo službu kompatibilnú s Hi-Res Audio. Skontrolujte príslušné zariadenia a aplikácie, aby ste určili kompatibilitu.
12. Teoretické maximum potlačenia hluku je 48 dB. Reálny výkon sa môže líšiť v závislosti od prostredia.
13. Min. 60 Hz / max. 120 Hz obnovovacia frekvencia zariadenia; skutočná frekvencia sa môže líšiť v závislosti od obmedzení/požiadaviek na obsah, nastavení režimu a ďalších faktorov.
14. Vodoodpudivá konštrukcia vytvára bariéru, ktorá pomáha chrániť pred miernym pôsobením sladkej vody, napríklad pri náhodnom rozliatí, postriekaní alebo slabom daždi. Nie je určená na ponorenie do vody, ani na vystavenie tlakovej vode alebo iným tekutinám; časom sa môže zmenšiť. Nie je vodotesné.
15. Aby služba Smart Connect fungovala, používatelia potrebujú kompatibilný smartfón Motorola alebo tablet Lenovo Tab P12.
16. Vyžaduje sa kábel USB-C s podporou videa alebo adaptér USB-C-HDMI; televízor alebo monitor musí mať port HDMI alebo port USB-C video-in alebo musí podporovať Miracast. Skontrolujte kompatibilitu zariadenia.