Samsung predstavuje odolné profesionálne modely Galaxy XCover7 Pro a Galaxy Tab Active5 Pro

Mobilný telefón a tablet pre náročné pracovné prostredie sa špičkovou odolnou konštrukciou a vyspelou funkčnou výbavou

Spoločnosť Samsung Electronics dnes predstavila dve nové mobilné zariadenia – mobilný telefón Galaxy XCover7 Pro a tablet Galaxy Tab Active5 Pro. V oboch prípadoch ide o profesionálne prístroje do náročných pracovných podmienok, ktoré nadväzujú na bohatú tradíciu odolných modelov značiek Samsung. Sú univerzálne, optimalizované na svoj účel a skvele zabezpečené. Okrem špičkovej odolnosti ponúkajú spoľahlivý výkon a výborne sa hodí na prácu v teréne aj v kancelárii. Nové modely Galaxy XCover7 Pro a Galaxy Tab Active5 Pro sa na Slovensku budú predávať od začiatku mája 2025.

Do výbavy telefónu XCover7 Pro aj tabletu Tab Active5 Pro patrí 5G, [1] vylepšený procesor aj väčšia pamäť, takže sa záujemcovia môžu tešiť na lepší výkon aj spoľahlivosť. XCover7 Pro sa pýši okrem iných nových stereo reproduktormi s podporou brániacu spätnú väzbe, čo príde pri hovoroch v teréne. Oba prístroje disponujú batériou s vyššou kapacitou – v XCover7 Pro dosahuje 4 350 mAh, tablet Tab Active5 Pro ponúka pre náročnú prácu dokonca 10 100 mAh. Tab Active5 Pro okrem toho podporuje funkciu Dual Hot-Swap, teda výmena batérie [2] počas chodu prístroja.

Trh s odolnými mobilnými prístrojmi je stále – v roku 2028 by malo podľa aktuálnych predpovedí predpovedať 4,46 priateľstva odolných telefónov a 1,89 priateľstva tabletov [3] . Hodia sa do maloobchodu, štátneho sektora, logistiky, zdravotníctva a aj do najrôznejších výrobných odborov. Vďaka spoľahlivosti, výkonu a odolnosti potrebujú veľmi dôležitú úlohu pre bezproblémovú prevádzku v aktívnom pracovnom prostredí.

„ V Samsungu dobre vieme, že terénni pracovníci potrebujú maximálnu, ktorá dokáže prispôsobiť ich premenlivému pracovnému prostrediu, “ komentuje Jerr Park , výkonný viceprezident a riaditeľ oddelenia Global Mobile B2B v divízii MX v Samsung Electronics. „ Medzi hlavné prednosti Galaxy XCover7 Pro aj Galaxy Tab Active5 patrí odolná konštrukcia, špičkové profesionálne zabezpečenie, kvalitná konektivita aj intuitívne funkcie s umelou inteligenciou, čo celkovo zlepšujete produktivitu a minimalizujete oneskorenia v práci aj v drsných podmienkach .“

Odolná konštrukcia do každého prostredia

Galaxy XCover7 Pro aj Galaxy Tab Active5 Pro zvládnu vďaka svojej konštrukcii prácu v teréne prakticky vo vhodnej odbore a prostredí. Oba modely prešli náročnými testami odolnosti a vďaka skvelým výsledkom je jasné, že sa ani v extrémne ťažkých podmienkach nezastavia. Oba majú certifikát odolnosti proti vode a prachu IP68, takže im neprekáža nielen dážď či občasná sprcha, ale ani kompletné ponorenie do vody.

Tablet Tab Active5 Pro je vybavený dotykovým perom S Pen – pri terénnej práci s dokumentmi, formulármi či všeobecnými dátami ide o základnú pomôcku, ktorá navyše výrazne vylepšuje prístroj v mokrom prostredí. Oba prístroje prešli testami odolnosti voči bežnému dezinfekčným prostriedkom aj tam, kde je potrebné pravidelné upratovanie.

Ďalší certifikát MIL-STD-810H [4] svedčí o odolnosti proti pádom, extrémnym teplotám a vibráciám, krycie sklo Corning® Gorilla® Glass Victus®+ chráni displej tabletu Tab Active5 Pro proti poškriabaniu a prasknutiu. Pracovníci v maloobchode, vo štátnom sektore aj vo výrobe jednoznačne oceňovania aj lepšiu citlivosť oboch modelov na dotyk, čo umožňuje použitie aj vo vhodných rukaviciach [5] . 

Batéria, ktorá vydrží celý deň

V náročnom pracovnom prostredí veľmi záleží aj na kvalitnej a ničím nerušenej komunikácii, najmä ak pracovníci často využívajú telefón v režime vysielačov, napríklad na stavbách, medzi záchrannými zložkami a pod.) Galaxy XCover7 Pro aj Galaxy Tab Active5 Pro sú vybavené špeciálnymi reproduktormi s tlmením hluku a elimináciou spätnej väzby. Medzi dôležité prednosti patrí vyššia hlasitosť a čistejší zvuk [6] , takže je potrebné odovzdať dôležité informácie bez ďalšieho skreslenia [7] . Tablet Tab Active5 Pro umožňuje aj jemné doladenie zvuku, jeho zosilnenie alebo potlačenie okolitého ruchu pomocou inteligentného spracovania signálu.

Pri oboch modeloch nechýba ani obrazová technológia Vision Booster, ktorá zlepšuje viditeľnosť displeja v jasnom svetle. Pri tablete Galaxy Tab Active5 Pro dosahuje maximálny jas displeja 600 nitov, čo je výrazne zlepšenie oproti 480 nitom pred predchádzajúcim modelom – to v teréne samo o sebe príde často v rôznych situáciách, či už ide o čítanie alebo napríklad riadenie pracovných procesov. Používatelia sa môžu zlepšiť na výraznejší kontrast, lepšiu tonalitu a lepšiu viditeľnosť v ostrom slnečnom svetle.

Tiež predĺžená obe výdrž batérie [8] modelov je pri terénnej práci na nezaplatenie. Telefón Galaxy XCover7 Pro aj tablet Galaxy Tab Active5 Pre sú vybavené nabíjacím rozhraním POGO, takže stačí pracovisko vybaviť kompatibilnou dokovacou stanicou [9] a je možné nabíjať aj viac prístrojov súčasne. Ak je vzhľadom na charakter miesta nutné, aby prišiel do elektrickej siete za všetkých, v tablete Tab Active5 Ak je k dispozícii režim bez batérie [10] , v ktorom môže zariadenie fungovať len s napájacím káblom – to sa hodí vo vozidlách alebo na najrôznejších terénnych pracoviskách.

Práca v teréne vyžaduje, samozrejme, aj bezproblémovú konektivitu. XV Tablet Tab Active5 Pro podporuje aj systém duálnych SIM kariet (bežná fyzická SIM + eSIM), takže pracovníci môžu bez problémov prepínať medzi jednotlivými sieťami, ak niektorá z nich vypadla.

NFC tabletu Tab Active5 Pre sa nachádza na prednej strane, čo sa nachádza v použití v maloobchode, hoteloch, reštauráciách alebo pri logistických operáciách, kde pri interakciách veľmi záleží na rýchlosti a zabezpečení. Tablet tak umožňuje jednoduchú autentifikáciu, sledovanie materiálu alebo mobilné platby, a je možné ho skvele využiť ako platobný terminál [11] v obchodoch alebo reštauráciách. Používatelia môžu ľahko overovať najrôznejšie dokumenty či kódy, spracovávať transakcie alebo evidovať materiál bez ďalšej generácie.

Maximálna produktivita – inteligentné nástroje do terénu

Okrem špeciálnych výhod ponúkajú nové odolné zariadenia Samsung množstvo šikovných funkcií s umelou inteligenciou – Samsung plní sľub a vybavuje inteligentnými technológiami celý ekosystém Galaxy. Funkcie výrazne uľahčujú každodenné úlohy, takže je práca v teréne intuitívnejšia a efektívnejšia, nehľadiac na náročné prostredie.

Oba nové prístroje sú vybavené výkonnými čipsetmi a inteligentnými softvérovými nástrojmi, čo do značnej miery multitasking. K dispozícii sú najnovšie funkcie typu Circle to Search with Google, [12] Guma na objekty, AI výber alebo Read Aloud, čiže čítanie textu nahlas – všetky tieto nástroje umožňujú efektívnejšiu prácu, jej manuálnu náročnosť a zlepšuje presnosť jednotlivých úkonov [13] . Telefón Galaxy XCover7 Pro je vybavený čipsetom Snapdragon® 7s Gen 3 Mobile Platform (4nm Octa-Core) s optimalizáciou výkonu aj rýchlosti procesora. Rovnaký čipset nájdeme aj v tablete Tab Active5 Pro, spolu s veľkou pamäťou a úložným priestorom.

Ako správne profesionálne modely sú oba prístroje vybavené systémom Samsung DeX, takže sa môžem pripojiť k monitoru a následne sa s nimi pracovať ako s počítačom, prípadne rýchlo prechádzať medzi mobilným a desktopovým prostredím. To sa hodí pri administratívnej práci, ale aj pri prezentáciách.

Ďalší devízový program je najčastejšie používaný, pričom možno spustiť najčastejšie používané aplikácie (napr. skenovanie čiarových kódov, vysielačkový režim alebo núdzové hlásenia). Aj táto funkcia prispieva k vyššej efektívnosti práce a úspore času v dôležitých situáciách.

A, samozrejme, aj pri odolných zariadeniach maximálne záleží na spoľahlivom zabezpečení, takže dôležité dáta chránia systém Samsung Knox Vault [14] pomocou vyspelého šifrovania a autentifikácie na profesionálnej úrovni. Okrem toho Samsung kompletný balík bezpečnostných inovácií, ktoré zlepšujú ochranu zariadení, fungujú transparentne a ponúkajú používateľom viac možností. Technológie Kernel Protection a DEFEX chránia procesy na úrovni aplikácie aj jadra, systém Warranty Bit deteguje pokusy o neoprávnené zásahy a obmedzuje prístup k citlivým aplikáciám.

Dostupnosť

Nové mobilné zariadenia Galaxy XCover7 Pre zariadenia Galaxy Tab Active5 Pre predaj a predaj na Slovensku predávať u vybraných predajných partnerov, v eshope samsung.sk av značkových predajniach Samsung od začiatku mája 2025 za nižšie uvedené maloobchodné ceny.

 

Model	Pamäť a úložný priestor	Odporúčaná maloobchodná cena
Galaxy XCover 7 Pro	6 + 128 GB	609 EUR
Galaxy Tab Active5 Pro 5G	6 + 128 GB	809 EUR
Galaxy Tab Active5 Pro	6 + 128 GB	699 EUR

 

 

Galaxy XCover7 Pro a Galaxy Tab Active5 Pro – technické špecifikácie

Galaxy XCover 7 Pro
Displej		6,6“ (16,8 cm)*, 20:9, FHD+ TFT LCD, až 120 Hz**, dotykový***, technológia Vision Booster
		* Merané uhlopriečne ako plný obdĺžnik bez zaoblených rohov. Plocha zobrazovania je menšia než priemer na zaoblené rohy a pre objektív fotoaparátu. ** Obnovovacia frekvencia sa mení v závislosti od používanej aplikácie, niektoré aplikácie obnovovacej frekvencie 120 Hz nepodporujú. Adaptatívna obnovovacia frekvencia podporuje hodnoty až po 120 Hz, plynulosť pohybu sa mení automaticky podľa potreby. Obnovovacia frekvencia podporuje hodnotu 120 Hz štandardne. *** Citlivosť displeja na dotyk umožňuje ovládať prístroj v kožených rukaviciach v hrúbke do 2 mm, na základe interných laboratórnych testov. Prístroj je možné používať v mokrom prostredí, ale nie pri plnom ponorení do vody. Pod vodou displej na dotyk nereaguje. Reakcia na dotyk môže závisieť od materiálu a hrúbky rukavíc a od ďalších okolností.
Operačný systém		Android 15
Rozmery		168,6 x 79,9 x 10,2 mm (240 g*)
		* Hmotnosť sa na jednotlivých trhoch líši.
Fotoaparát	Zadný	Širokouhlý 50 MPix f1,8, ultraširoký 8 MPix f2,2, blesk
	Predný	13 MPix f2,2
Pamäť a úložný priestor*		6 + 128 GB, pamäťová karta microSD až 2 TB**
		*  Dostupná kapacita úložného priestoru závisí od inštalovaného softvéru, krajiny, veľkosti súborov a formátu. ** Karty MicroSD predávajú samostatne.
Procesor		Mobilná platforma Snapdragon ® 7s Gen 3 (4nm Octa-Core)
		* Snapdragon je ochranná známka alebo registrovaná ochranná známka spoločnosti Qualcomm Incorporated. Snapdragon je produkt spoločnosti Qualcomm Technologies, Inc. alebo jej dcérskych spoločností.
Batéria***		Výmenná**, 4 350 mAh (typická hodnota)*
		* Typická hodnota podľa nezávislých laboratórnych testov. Typická hodnota sa rozumie priemerná odhadovaná hodnota vzhľadom na odchýlku kapacity batérie pri testovaných vzorkách podľa štandardu IEC 61960. Skutočná hodnota závisí od prostredia v sieti, využitie a pod. ** Rezervná výmenná batéria a nabíjačka POGO sa predáva samostatne. Kompatibilné sú iba výmenné batérie značky Samsung. *** Nabíjačka sa predáva samostatne.
Konektivita**		5G (Sub6)*, LTE, Wi-Fi 6E, Wi-Fi Direct, Bluetooth® v5.4  , NFC
		* 5G služby sú k dispozícii len v podporovaných lokalitách. Vyžaduje optimálne pripojenie 5G. ** Skutočná rýchlosť závisí od krajiny, mobilného operátora a prostredia.
SIM		Dual SIM (pSIM + eSIM*)
		* Dostupnosť vstavanej SIM karty sa na jednotlivých trhoch líši.
Konektory		USB 3.2 Type-C, POGO Pin (len nabíjanie)
Senzory		Akcelerometer, geomagnetický senzor, gyroskop, svetelný senzor, senzor prítomnosti, čítačka hmatov prstov
GPS*		GPS, GLONASS, Galileo, BeiDou, QZSS
		* Dostupnosť GNSS sa na jednotlivých trhoch líši. Po systémami Galileo a BeiDou môže byť obmedzené. Služba BeiDou nie je na niektorých trhoch k dispozícii.
Odolnosť		IP68*, MIL-STD-810H**, Corning ®  Gorilla ®  Glass Victus ® +, odolnosť proti dezinfekcii***
		* IP6X: Test prachotesnosti (max. rozmery 50um x 70um) v prachotesnej komore * IPX8: platí pre testovacie podmienky pri ponorení do 1,5 m sladkej vody na max. 30 minút ** MIL-STD-810H: testované v špecifických podmienkach, medzi ktoré patrí veľká nadmorská výška, vlhkosť, ponorenie, slaná hmla, prach, vibrácie, pád a pod. MIL-STD-810H je štandardizovaný typ testov vyvinutý armádou USA na presné zhodnotenie vlastností prístroja. Použitie v reálnych podmienkach sa môže v závislosti od situácie líšiť. Odolnosť v extrémnych podmienkach sa negarantuje. Špecifikácia testu závisí od konkrétneho modelu. *** Testovaná dezinfekcia: Tekutý etanol, etanolová bavlna, Clorox (chlórové bielidlo), Medilox HCIO
Zvuk		Dolby Atmos ® , Stereo (2 reproduktory)
Zabezpečenie		Samsung Knox + Samsung Knox Vault, eSE
Biometrická autentifikácia		Poznávanie tváre, odtlačkov prstov
Programovateľné tlačidlo		Možnosť nastavenia cez Top Key a XCover Key*
		* Podpora nastavenia sa môže v jednotlivých aplikáciách líšiť. Je možné nastaviť len vybrané funkcie.

 

Galaxy Tab Active5 Pro
Displej		10,1“ (25,7 cm)*, 16:10, WUXGA, TFT LCD, až 120 Hz**, dotykový***
		* Merané uhlopriečne ako plný obdĺžnik bez zaoblených rohov. Plocha zobrazovania je menšia než priemer na zaoblené rohy a pre objektív fotoaparátu. ** Obnovovacia frekvencia sa mení v závislosti od používanej aplikácie, niektoré aplikácie obnovovacej frekvencie 120 Hz nepodporujú. Adaptatívna obnovovacia frekvencia podporuje hodnoty až po 120 Hz, plynulosť pohybu sa mení automaticky podľa potreby. *** Citlivosť displeja na dotyk umožňuje ovládať prístroj v kožených rukaviciach v hrúbke do 2 mm, na základe interných laboratórnych testov. Prístroj je možné používať v mokrom prostredí, ale nie pri plnom ponorení do vody. Pod vodou displej na dotyk nereaguje. Reakcia na dotyk môže závisieť od materiálu a hrúbky rukavíc a od ďalších okolností.
Operačný systém		Android 15
Rozmery		170,2 x 242,9 x 10,2 mm/680 g (Wi-Fi), 683 g (5G)*
		* Hmotnosť sa na jednotlivých trhoch líši.
Fotoaparát	Zadný	Širokouhlý 12 MPix f1,8, blesk
	Predný	8 MPix f2
Pamäť a úložný priestor*		6 + 128 GB/8 + 256 GB, pamäťová karta microSD až 2 TB**
		*  Dostupná kapacita úložného priestoru závisí od inštalovaného softvéru, krajiny, veľkosti súborov a formátu. ** Karty MicroSD predávajú samostatne.
Procesor		Mobilná platforma Snapdragon ® 7s Gen 3* (4nm Octa-Core)
		* Snapdragon je ochranná známka alebo registrovaná ochranná známka spoločnosti Qualcomm Incorporated. Snapdragon je produkt spoločnosti Qualcomm Technologies, Inc. alebo jej dcérskych spoločností.
Batéria*** *		10 100 mAh (typická hodnota)*, výmenná**, Dual Hot-Swap***
		* Typická hodnota podľa nezávislých laboratórnych testov. Typická hodnota sa rozumie priemerná odhadovaná hodnota vzhľadom na odchýlku kapacity batérie pri testovaných vzorkách podľa štandardu IEC 61960. Skutočná hodnota závisí od prostredia v sieti, využitie a pod. ** Rezervná výmenná batéria a nabíjačka POGO sa predáva samostatne. Kompatibilné sú iba výmenné batérie značky Samsung. *** Výmena batérie je obmedzená na jednu batériu. Ak sa batéria vymení pri zapnutom zariadení, spustí sa obrazovka a niektoré funkcie nemusia fungovať. Po výmene batérie sa obrazovka opäť zapne a všetky funkcie sa znovu aktivujú. **** Nabíjačka sa predáva samostatne. Nabíjačka je súčasťou iba vo vybraných regiónoch, napríklad v Severnej Amerike, Európe a Latinskej Amerike.
Konektivita**		5G (Sub6)*, LTE, Wi-Fi 6E, Wi-Fi Direct, Bluetooth ®  v5.4, NFC (Front Tagging)
		* 5G služby sú k dispozícii len v podporovaných lokalitách. Vyžaduje optimálne pripojenie 5G. ** Skutočná rýchlosť závisí od krajiny, mobilného operátora a prostredia.
SIM		Dual SIM (pSIM + eSIM*)
		* Dostupnosť vstavanej SIM karty sa na jednotlivých trhoch líši.
Konektory		USB 3.2 Type-C, POGO Pin, 3,5 mm audio Jack
Senzory		Akcelerometer, geomagnetický senzor, gyroskop, Hallov senzor, svetelný senzor, senzor prítomnosti, čítačka prstov prstov
GPS*		GPS, GLONASS, Galileo, BeiDou, QZSS
		* Dostupnosť GNSS sa na jednotlivých trhoch líši. Po systémami Galileo a BeiDou môže byť obmedzené. Služba BeiDou nie je na niektorých trhoch k dispozícii.
Odolnosť		IP68*, MIL-STD-810H**, Corning ®  Gorilla ®  Glass Victus ® +, odolnosť proti dezinfekcii***
		* IP6X: Test prachotesnosti (max. rozmery 50um x 70um) v prachotesnej komore * IPX8: platí pre testovacie podmienky pri ponorení do 1,5 m sladkej vody na max. 30 minút ** MIL-STD-810H: testované v špecifických podmienkach, medzi ktoré patrí veľká nadmorská výška, vlhkosť, ponorenie, slaná hmla, prach, vibrácie, pád a pod. MIL-STD-810H je štandardizovaný typ testov vyvinutý armádou USA na presné zhodnotenie vlastností prístroja. Použitie v reálnych podmienkach sa môže v závislosti od situácie líšiť. Odolnosť v extrémnych podmienkach sa negarantuje. Špecifikácia testu závisí od konkrétneho modelu. *** Testovaná dezinfekcia: Tekutý etanol, etanolová bavlna, Clorox (chlórové bielidlo), Medilox HCIO
Zvuk		Dolby Atmos ® , Stereo (2 reproduktory)
Pero		S Pen (IP68*, v základnom balení)
		*IP68: Odolnosť proti vlhkosti a prachu na základe laboratórnych testovacích podmienok pri ponorení do 1,5 m sladkej vody na max. 30 minút. Pri namočení opláchnite a osušte. Nehodí sa na použitie na pláži alebo pri bazéne. Odolnosť dotykového pera S Pen proti vode a prachu nie je stála ako bežným opotrebovaním sa zmenšuje. Pred zasunutím pera S Pen do tabletu ho osušte suchou handričkou alebo uterákom.
Zabezpečenie		Samsung Knox + Samsung Knox Vault, eSE
Biometrická autentifikácia		Poznávanie tváre, odtlačkov prstov
Programovateľné tlačidlo		Možnosť nastavenia cez Top Key a XCover Key*
		* Podpora nastavenia sa môže v jednotlivých aplikáciách líšiť. Je možné nastaviť len vybrané funkcie.

* Špecifikácie sa na jednotlivých trhoch môžu líšiť.

* Všetky špecifikácie a popisy sa môžu bez ohlásenia meniť, čo sa môže týkať funkcií, vlastností, špecifikácií, grafického rozhrania, fotografií, videozáznamov, benefitov, cien, komponentov, výkonu, dostupnosti, možností alebo ďalších produktových informácií.

Ďalšie informácie o najnovších zariadeniach Samsung Galaxy: news.samsung.com/galaxy alebo www.samsungmobilepress.com .

O spoločnosti Samsung Electronics Co., Ltd.

Samsung inšpiruje svet a tvorí budúcnosť svojimi prevratnými myšlienkami a technológiami. Spoločnosť novo definuje svet televízorov, smartfónov, nositeľných chytrých zariadení, tabletov, digitálnych spotrebičov, sieťových a pamäťových prvkov, LSI systémov, polovodičov a LEDov. Okrem samotných prístrojov ponúka Samsung komplexné prepojené zážitky z ekosystému SmartThings a vďaka otvorenej spolupráci s partnermi. Najnovšie informácie nájdete v Samsung Newsroom na adrese www.samsungnews.cz .

Zobrazit Galériu