Umelá inteligencia pomáha historikom rozlúštiť poškodené staroveké nápisy

Historici môžu mať k dispozícii nový výkonný nástroj Ithaca, čo je model strojového učenia vytvorený spoločnosťou DeepMind, ktorý prekvapivo presne odhaduje chýbajúce slová a ich umiestnenie, ako aj datovanie textu. Ide o nezvyčajnú aplikáciu umelej inteligencie, ktorá však ukazuje, aká užitočná môže byť AI aj mimo technologického sveta. Problém neúplných starovekých textov sa týka mnohých odborov, v ktorých odborníci pracujú s poškodenými a neúplnými materiálmi. Originálny dokument môže byť vyrobený z kameňa, hliny alebo papyrusu, napísaný v akkadčine, starogréčtine alebo lineárnom písme A, za tisícročia však utrpel škody. Medzery v texte môžu byť krátke ako chýbajúce písmeno alebo dlhé ako kapitola alebo dokonca celý príbeh. Ich vyplnenie môže byť triviálne alebo aj nemožné – a práve tu má Ithaca (pomenovaná podľa Odyseovho rodného ostrova) pomôcť. Bola vyškolená na obrovskej knižnici starých gréckych textov, dokáže nielen odhadnúť chýbajúce slovo alebo frázu, ale aj zistiť, aký sta ... Zobrazit Galériu